Příběh z dob, kdy vikingové otřásali základy evropských monarchií a na sever začalo pronikat křesťanství. „Lidé byli zpočátku zvědavi a rádi jim naslouchali; ženám připadalo náramně zábavné nechat se od cizinců pokřtít a nadto dostat darem bílou košili. Jenže cizincům brzy košile došly, a tak lidé přestali naslouchat jejich kázáním.“ První slova nevážného románu o výpravách vikingů v 10. století svědčí o tom, že nic není autorovi vzdálenějšího než idealizování a přehnaný respekt. Autor s humorem, avšak v přesných historických souvislostech líčí příhody vikingského náčelníka a jeho druhů na jedné z jejich klasických tras – z břehu východního Švédska přes ústí Dviny až k Dněpru. Vydejme se společně s drsnými bukanýry s citlivým srdcem na cesty objevů plné humorných příběhů a zemitých komentářů.