Do třetice všeho dobrého. Naši staří známí jsou zpět. Okamžik, kdy se Roger Murtaugh dočká vysněné penze se sice nezadržitelně blíží, ale zkušený detektiv přijde o odznak díky kolegovi Martinu Riggsovi, který tentokrát neměl šťastnou ruku. Dvojice policistů sice spolu zažila ledacos, ale že skončí jako pochůzkáři si jistě nepředstavovali. Avšak I na ulici se Riggs dostane k velkému případu Společně s Lornou Coleovou z oddělení policejní inspekce se vydávají po stopách vraha, který dříve oblékal uniformu.