Sally, módní ikona s tajnou vášní pro komiksy a pohodlné důchodky, žije samotářským životem až do dne, kdy se její cesta zkříží s novým tajemným sousedem Joelem. Jedno osudové "CVAK" (které symbolicky zní jako lámající se kost) změní Sallyin stereotypní život naruby. S jednou rukou mimo provoz se Sally musí vypořádat s každodenními výzvami, které dříve brala jako samozřejmost. Najednou si nedokáže ani ukrojit krajíc chleba, učesat culík nebo... dostat se z šatů. Joel, ztrápený výčitkami svědomí, se rozhodne pomoci. Sally postupně odhaluje, že za Joelovou bezdomoveckou fasádou se skrývá laskavé srdce a fanatik do seriálů z lékařského prostředí.