Země je stará pět miliard let a život na ní má být opět zničen katastrofou, jako již několikrát v minulosti. Před každou katastrofou však přichází varování. V šedesátých letech minulého století se na italském ostrově Capri za dramatických okolností objeví malý černý hranol. Vědci zjistí, že se jedná o důmyslný a nebezpečný přístroj mimozemského původu.

Angažuje se geniální fyzik a malá skupina lidí, kterou vytvoří, začne pracovat. Začáteční písmena jmen těchto lidí jsou JAM BC. Pravděpodobnost úspěchu je nulová, ale i nepravděpodobné věci se stávají.