Světoznámý román je literární poctou spisovatelce Virginii Woolfové , popisuje jeden běžný den tří ženských postav (Virginie Woolfová, Paní Dallowayová a Paní Brownová), podobně jako Virginie Woolfová v Paní Dallowayové popisuje jediný den Paní Dallowayové. Původně zamýšlený název Paní Dallowayové byl ostatně „Hodiny“. Osudy postav se odehrávají v různých časových rovinách, přesto se dějové linie na konci knihy mírně protnou. V roce 1999 získal román PULITZEROVU CENU a zároveň PEN/Faulkner Award . Miroslav Jindra obdržel za český překlad tohoto románu v roce 2002 Tvůrčí odměnu od Obce překladatelů. Hodiny se proslavily též ve filmové podobě v hlavních rolích s Meryl Streepovou, Julianne Mooreovou a Nicol Kidmanovou, která za svůj výkon získala filmového Oscara a Zlatý Glóbus.

Tuto audioknihu věnuje Audiostory překladateli Miroslavu Jindrovi in memoriam.